坎寧路：澳洲當代原住民藝術展
（Yiwarra Kuju: The Canning Stock Route Touring Exhibition）

由澳洲辦事處及原住民族委員會所屬文化園區管理局首度合作辦理的「坎寧路：澳洲當代原住民藝術展」(Yiwarra Kuju: The Canning Stock Route exhibition)，將自2015年7月24日起至9月10日止於文化園區八角樓特展館展出。此展精選澳洲國立博物館(National Museum of Australia)同名大展11幅重點作品，以數位輸出形式呈現，展出澳洲原住民藝術家透過藝術創作敘述關於家族、原住民文化和家園土地的歷史及故事。

澳洲辦事處雷家琪代表(Ms. Catherine Raper)指出，坎寧路(Canning Stock Route) 是1906年由澳洲白人Alfred Canning 進行正式考察及開發，其連接了西澳Kimberley（金伯利）區域的 Halls Creek（霍爾斯克里克）與中西部的Wiluna（威盧納），橫越三個沙漠和九個原住民語族的領地。約有1,850公里長，是澳洲最長的歷史畜牧及產業道路，也是原住民與非原住民的歷史交會地，當時主要做為將牲畜從偏遠地區運送至柏斯等地區使用，沿途約有54個井以提供用水。這條道路行經之處曾是原住民擁有的土地，更是水潭及湧泉之地，1906年的考察，開鑿了水井，帶來了畜牧業者、駱駝和馬等牲口，不僅改變了當地的地貌，也影響了原住民文化、生活型態和與家園土地的連結。展覽源於一項350人參與的長期計畫，參與者沿著坎寧路，努力收集原住民社群中失傳的故事，透過原住民藝術家的詮釋，呈現關於社群、合作與和解的歷史。他非常高興能將此展於文化園區舉辦。

坎寧路一直以白人的觀點陳述當地的開發史，由於欠缺由原住民歷史切入的角度，計畫內原住民藝術家透過視覺藝術來述說這段歷史。這些故事在沒有紙筆的時代雖未被記錄下來，但卻深存於老一輩原住民的記憶裡。我們從作品中看到代表水井和道路的視覺意象，也見到這段因開發產生的接觸、衝突、生存、出走與回歸的故事，及其中蘊藏了生命內涵及文化經驗，期待觀眾們透過此展能對澳洲原住民文化有更多的認識。

文化園區表示，藉由展覽精選的藝術作品，讓臺灣原住民及一般民眾對澳洲原住民文化有更多的認識、拓展視野，希望透過文化園區這扇文化之窗，看看其他國家原住民的故事，認識多元人文、自然及文化發展的歷程與內涵，相信可以帶給民眾深刻的感受及感動。開放時間為週二至週日上午8時30分至下午5時。

撰 稿 人：周玉玲
聯絡電話:08-7991219轉267